Apesar da intervenção policial oficial, Kim Seok e Inose investigam a partir de seus países de origem. Mais tarde, Kim Seok confronta o chefão do pachinko, Seo Hyun-tae.